False Cognates (Falsos Cognatos)
Beneficie-se com os cognatos: palavras que parecem ser e realmente são. Exemplos: normal e manual, mas tome cuidado com os falsos cognatos, pois eles são falsos amigos.
Exemplos: intend (pretender), pretend (fingir), push (empurrar) e actual (real).
actual = real (real = real)
actually = realmente
anticipate = ter a expectativa de
appoint = nomear
appointment = compromisso
assist = ajudar
attend = freqüentar
character = personagem
cigar = charuto
college = faculdade (colégio = school)
data = dados, informação (data = date)
discuss = debater (discutir = argue)
eventually = finalmente
exit = saída (êxito = success)
exquisite = requintado (esquisito = odd)
fabric = tecido
gentle = suave (gentil = kind)
gripe = reclamar continuamente (gripe = cold, flu)
interest = juros
library = biblioteca (livraria = bookstore, bookshop)
lunch = almoço (lanche = snack)
novel = romance (novela = soap opera)
realize = perceber
report = relatar
resume = dar prosseguimento
retire = aposentar-se (retirar = withdraw)
support = sustentar, apoiar (suportar = tolarate)
sympathetic = solidário (simpático = nice)
sympathy = solidariedade
terrific = fantástico (terrível = terrible)
office = escritório
parents = pai e mãe (parente = relative)
pretend = fingir (pretender = intend)
prescription = receita médica
private = particular
push = empurrar (puxar = pull)
question = pergunta
pork = carne de porco (porco = pig)
proper = apropriado (próprio = own)
